November 28, 2010
What a beautifully layered, patched and arranged boro textile, and one that shows fabrics from nineteenth century hand woven indigo cottons to mid twentieth century, commercially produced textiles.
The way the patches are crowded toward the left half of the piece–and the sheer variety of textures, colors and stitching to be found–is so engaging to look at.
Some boro connoisseurs can be purists and will only consider boro textiles that are made entirely of hand spun, hand woven, indigo dyed cloth, much like this one shown here. I know of one Japanese textile dealer who only collects boro cloth of pure, old blue cotton and hemp: he will not collect boros that are constructed of striped or patterned cloth, even if they are nineteenth century.
I bring this up for some perspective: the person I just mentioned, above, would not have a high regard for this piece because it shows so many commercially produced fabrics. I understand his purity of vision, and I agree with him that the more “valuable” boros are sewn from very old cloth, but I can certainly appreciate this piece for its artftulness–and also because this kind of textile is indeed very authentic to old Japan, even if it was made in the 1930s or 40s. People made and used this kind of cloth for themselves well into the twentieth century.


Note the patch of faux kanoko shibori or fawn dappled shibori, above.
Even though my “purist” colleague has narrow parameters for collecting boro, I have to admit that I really like the way the woven cotton damask patch, seen above, works as a foil to the other patches that surround it.
This piece was either a kotatsugake or a futon cover. A kotatsugake is a thickly woven or patched textile that is used to retain heat from a central heating brazier called a kotatsu; a table is set up over the brazier and thick cloth is draped over it. Family members would have sat around the brazier, with their laps under the draped fabric, and in this way, they would have been kept warm.
This piece measures 59″ x 50″ or 150 cm x 127 cm.
In: Tags: boro, futonji, kotatsugake
- Comments closed
November 23, 2010
In:
- Comments closed
November 20, 2010
Kaya, or mosquito netting, was a staple of life in old Japan: Japan’s hot, humid summers are a breeding ground for mosquitoes, so tents of woven hemp were a de rigueur fixture, even in humble or poor homes, all across Japan.
This fabulous, large, old, very repaired, boro, nine panel, loosely woven, hemp kaya is overdyed: it was first dipped in indigo, then dipped again in a yellow dye. Like the post below this one, this kaya is from the Tohoku region, or rural northeast of Japan.
The kaya would have originally been hung with the seams running vertically, not as shown. This is a fragment from a large tent which would have been placed over a futon–or futons–for protection against pesky mosquitoes.
The patching is fantastic.

Below is a historical woodblock print of a woman of means reclining on her futon, enclosed within a tent of kaya. Of course, the kaya shown in this post was not used in an upper class home such as pictured below, but it was used in exactly the same way as can be seen in the print shown here.
Note the construction of the tent: the seams joining the sides and the top are sewn with cotton fabric, for strength and durability.
In: Tags: asa, boro, kaya
- Comments closed
November 17, 2010
In: Tags: shibori
- Comments closed
November 14, 2010
On my previous post, situated just below this one, I showed hand carved wooden boards used in the kyokechi or itajime dyeing process. Have a quick look at the previous post to learn a bit about this process which uses carving and pressure as an agent for resist in the dyeing process.
The same kind of boards shown below, and the same process described in the previous post, were used to dye these two cotton han juban or half under kimonos which date to the late nineteenth, early twentieth century.
The pattern shown above and below may already be familiar to you as it is a very popular, traditional Japanese design motif: it is the asa no ha or hemp leaf pattern. If you notice the red horizontal lines within the repeat pattern, this will show the limit of width of the single, carved board and this is where the design repeat occurs.

And of course, sakura, or the beloved cherry blossom motif. Again, notice the bars of red which show the repeat.
Most likely these two han juban are not dyed in botanical dyes. The cotton is hand woven, and the garment is hand sewn. Still, I find each of these graphically beautiful and very stimulating to the eye–and terrifically bold examples of kyokechi dyeing.
In: Tags: itajime
- Comments closed
November 11, 2010
The antique, hand carved boards used in the itajime or kyokechi dyeing process have become increasingly difficult to find, which is why I call this posting a “rare glimpse.”
On this blog, in the past, I’ve shown textiles that have been dyed using these boards, but I’ve not yet had the opportunity to show the boards themselves.
Kyokechi or itajime is a laborious and ingenious dyeing process using these hand carved wooden boards: cloth is clamped under great pressure between the boards, so the parts of cloth that are highly pressurized resist dye. Sometimes boards are carved and fitted with drilled holes which let dye in in very specific areas (the boards shown above), or, in other cases, boards are carved in relief and in sets of mirror-image. These relief carved boards would be clamped face-to-face and the raised areas would meet when clamped, and would resist dye (the boards shown below).
In these detail photos, above and below, you can see the holes which are intended to allow the flow of dye. The pattern on the top photo is of wooden box measures, or masu, while below is shown cranes amid wisteria.
On the relief block, below, we see roundels of cherry blossoms and masu.
Below we see cherry blossoms and maple leaves that are host to hemp leaf and tortoise shell motives.
The backs of the boards are shown below.
The network of holes on the back of the two examples of kyokechi boards is very interesting, and to the taste of some, moreso than the carvings on the front.
This kind of clamp resist dyeing has a long history, and it was introduced to Japan from China. probably around the early 8th century.
Historical examples of both early Japanese and Tang Dynasty itajime cloth are carefully preserved at Japan’s Shosoin, the treasure house of Nara’s Todai-ji, where some of Japan’s most important cultural property resides.
Each board measures approximately 9″ x 18″ or 23 cm x 45.5 cm and dates from the late nineteenth/early twentieth century.
These boards come from the store house of a family of itajime dyers in Kyoto.
In my next posting I will be showing two garments dyed using the kyokechi process. Stay tuned.
In: Tags: itajime
- Comments closed
November 8, 2010
In: Tags: ralli
- Comments closed
November 4, 2010
Today I am showing something which I consider beautiful, although I am not going to speak much about it.
The reason that I am not narrating the photos I’ve posted here is that I don’t have a lot of information on this stenciled, paper carpet which dates from the late Edo Period (1603-1868). My understanding is that this type of painted rug was used by Japan’s elite for purposes related the tea ceremony.
Since my interest is Japanese folk textiles, this carpet–which was used by people of means for a rarefied purpose–falls outside the category of strictly utilitarian textiles and therefore I don’t know much about it. Still, I was highly intrigued by this piece which is made of two sheets of thick paper, inside which is a “padding” of what appears to be okuso or the refuse collected from the hemp yarn making process.
Certainly the design which has been stenciled onto the carpet is not Japanese in origin: it smacks of Central Asian tribal carpets or of Persian rugs, and, in the context of Edo Period Japan, this kind of design was meant to be an allusion to the exotic, or to something of foreign origin.
I love the wear patterns on the piece; the rug is decorated on both sides, as can be seen in the photos below.
The carpet measures 40 1/2″ x 25 1/2″ or 103 cm x 63.5 cm.
And of course if anyone knows more about these kind of paper carpets, and if you’d like to share your knowledge, please do.
In:
- Comments closed